As fronteiras do mundo estão se expandindo cada vez mais, e hoje é comum se corresponder com amigos ou parceiros de negócios em outros países. Não é por acaso que o inglês se estabeleceu no status de uma língua internacional - é relativamente simples e inequívoco. Basta lembrar a estrutura geral e alguns clichês para aprender a escrever cartas de qualquer tipo com rapidez.
Instruções
Passo 1
Comece sua carta em inglês com um endereço. Em uma carta comercial, do lado direito, escreva a rua, a casa e o apartamento (escritório) do destinatário, depois o condado e a cidade com o CEP e, em seguida, o país. Coloque a data abaixo, abaixo dela da margem esquerda, na mesma ordem, indique o seu endereço. Claro, todas essas linhas são redundantes no e-mail.
Passo 2
Em seguida, faça um apelo ao destinatário. Para uma pessoa com quem você conhece exclusivamente oficialmente, escreva “Prezado Sr./Sra. Smith”. Para um destinatário bem conhecido, escolha o menos formal “Caro Paul”. Se esta não é a sua primeira carta para o destinatário do dia, basta colocar seu nome na primeira linha - não há necessidade de dizer olá todas as vezes.
etapa 3
Após o endereçamento, coloque uma vírgula e inicie o texto principal em uma nova linha com uma letra minúscula. Em sua frase introdutória, indique o propósito ou motivo para escrever a carta:
Recebi sua carta de - recebi sua carta;
Obrigado pela sua carta - Obrigado pela sua carta;
Temos o prazer / lamento informá-lo - Temos o prazer / Lamentamos informá-lo.
Passo 4
No próximo parágrafo, esboce o conteúdo principal da carta. Em seguida, use uma frase de fechamento apropriada:
Aguardo sua resposta / encontro com você - aguardo sua resposta / encontro com você;
Mais uma vez, peço desculpas por qualquer inconveniente - Mais uma vez, peço desculpas por incomodá-lo;
(Sinta-se à vontade para) entrar em contato conosco para maiores informações - (A qualquer momento) entre em contato conosco para maiores informações.
Etapa 5
No final da carta, coloque uma fórmula de cortesia final:
Atenciosamente - Atenciosamente;
Atenciosamente - Atenciosamente;
Atenciosamente - Atenciosamente (bom para uma reunião de negócios, mas não muito formal).
Em seguida, separados por vírgulas, mas em uma nova linha, coloque sua assinatura - nome e sobrenome (status e sobrenome) ou apenas um nome se sua relação com o destinatário não for muito formal.
