A editora russa Alpina Publisher publicará um livro de Mikhail Khodorkovsky, que se chamará Prison People. Os contos nele reunidos, publicados anteriormente no The New Times, contarão sobre a prisão russa moderna, sua moral e seu povo. Sobre a experiência pessoal do autor.
“Em qualquer caso, o que foi escrito na prisão mostra que o inferno é obra de mãos humanas, criadas e concluídas por elas,” - Joseph Brodsky.
Pessoas da prisão é uma continuação da tradição russa de publicar histórias de prisão daqueles que foram injustamente condenados. Entre os autores de tais bestsellers estão Solzhenitsyn e Shalamov, Ginzburg e Brodsky. Agora Khodorkovsky também.
Via de regra, nesses trabalhos, os autores não escrevem diretamente, mas por meio das histórias daqueles com quem foram confrontados com suas câmaras de tortura, por seu destino e personagens, sobre si mesmos, deixando de fora seus pensamentos sobre o sistema judicial e sobre vida em geral.
Breve contexto histórico
Claro, entre escritores, publicitários, poetas, jornalistas, políticos etc., há muitos daqueles que aprovaram a conclusão: tanto na Rússia quanto no exterior - de Cervantes, Kropotkin, Lenin a Wilde, Zhenet, Aleshkovsky e Mandela. Mas muito poucos, que serviram sua prisão em tempos históricos difíceis de ditaduras e revoluções, repressões e estagnação e ditaduras na atemporalidade, refletiram a experiência adquirida na prisão no papel. Eles foram refletidos não na forma de entradas de diário, mas como obras processadas literariamente.
“Devemos nos tornar um país de convicções, sem perseguições e violência … Tudo isso só será possível quando as bases para o renascimento de um regime totalitário e de um poder descontrolado desaparecerem”, Andrei Sakharov.
Na realidade moderna, é impossível evitar a colisão com o sistema. Isso nunca foi possível se o sistema não foi construído sobre o respeito pela pessoa humana. Sobre isso, os contos de Mikhail Khodorkovsky, como os poemas de prisão de Brodsky, os discursos de prisão de Sinyavsky e Daniel, ou o jornalismo de Sakharov - todos eles foram publicados e republicados mais de uma vez.
Bem, estadistas modernos, como se confirmando a observação uma vez lançada por Churchill, sobre o aparecimento obrigatório de novos fascistas que se autodenominariam antifascistas, agora citam as máximas dos iluministas do século 20 para justificar seus próprios crimes, lançando assim o sistema injusto em um círculo todos os dias.
Zek da era da estabilidade
“Estou amargurado por esta desesperança, pela crueldade do nosso sistema, pelos gritos de pessoas que não querem saber a verdade e exigem uma coisa:“Crucifica !!!” Gente, pare, olhe em volta! Nem tudo é tão simples e inequívoco , - Mikhail Khodorkovsky.
"Prison People" de Mikhail Khodorkovsky é uma obra literária. Em suma, novelas completas, dura realidade jornalística e precisão biográfica são combinadas com destinos e detalhes generalizados, às vezes ficcionais.
“Podemos viver em paz, fingindo que o destino dos outros não nos diz respeito? Quanto tempo vai existir um país onde a indiferença é a norma? A hora das respostas está sempre chegando,”- Mikhail Khodorkovsky.
Entre os heróis de 17 contos selecionados estão aqueles para quem a prisão é uma “mãe de mãe” e aqueles que acabaram em câmaras de tortura por causa de um “tique” sistêmico. Aqueles que, em quaisquer circunstâncias da vida prisional, são capazes de preservar a dignidade humana mesmo tendo descido ao fundo da própria vida prisional, como o herói do conto "Os Ofendidos" e aqueles que representam diretamente o sistema de Estado que destrói vidas e destino, como um dos heróis em O Investigador.
“… Não adianta humilhar suas crenças deste lado da parede, porque você pode acabar atrás dela,” - Joseph Brodsky.
Um viciado em drogas do conto "Aqui estão eles" e um pedófilo da "História de Alexei", informantes e trabalhadores árduos, suicidas e ladrões e guardas indistinguíveis dos vigiados - nos contos de Khodorkovsky, a vida do a prisão é mostrada como uma seção da vida moderna na Rússia.