Muitos já ouviram a expressão "gato yeshkin" pelo menos uma vez na vida. A frase não é palavrão, embora a atitude em relação a ela permaneça ambígua. Enquanto isso, a famosa frase tem uma história bastante interessante e um significado incomum.
A frase ganhou popularidade após o lançamento da comédia "Love and Doves" em 1984. O protagonista deste filme adorava repetir. O fraseologismo foi adotado pelo público, que transmitiu uma expressão viva para a nova geração. Existem várias versões do aparecimento de uma declaração memorável.
Versão fabulosa
Uma combinação de significado neutro, que recebeu um componente emocional com a ajuda da entonação, é um bom exemplo de eufemismo. Com sua ajuda, são expressos espanto, raiva, alegria, surpresa, espanto e desapontamento. Entre os significados estão até "feiúra" abusiva e "nojento". Que sejam atribuídos a palavras-parasitas, mas também substituem a linguagem obscena na maioria dos casos.
Uma das principais heroínas dos contos de fadas russos é Baba Yaga. Seu companheiro constante é Kot-Bayun. Normalmente é representado por uma grande besta negra predadora, capaz de hipnotizar uma pessoa com uma voz mágica.
A atitude para com o gato Yagi é especial, a mesma que para Likh, que é lembrado por quase todos. Subya de acordo com fontes primárias, Ezhkin tornou-se Eshkin entre o povo.
Interpretação mítico-histórica
Se, no entanto, não se lembra da origem do folclore e não entra na etimologia, então a frase familiar é, de acordo com algumas versões, parte de uma conspiração difundida entre os antigos eslavos.
Foi pronunciado para proteger dos espíritos malignos tudo o que é mais caro a uma pessoa. Então as pessoas não sabiam a origem de muitas coisas, por isso os acontecimentos receberam interpretações míticas.
Os ancestrais lêem tal calúnia para convocar as forças da luz. Desde então, muitos rituais interessantes permaneceram, e alguns não foram esquecidos até agora.
Monumento
Desde 2011, Yoshkar-Ola é o local de registro do gato de Eshkin. Aqui, um monumento foi erguido ao famoso herói bem no centro. Bastante satisfeito com a vida e muito bem alimentado, imortalizado em bronze, se instalou livremente no parque próximo à Universidade Estadual de Mari.
Os alunos aceitaram muito rapidamente um tal habitante, tornando-o o seu talismã: para passarem todos os exames com sucesso, os alunos coçam o nariz do gato.
A suposta namorada do herói do folclore também não foi privada de atenção. Em Yoshkar-Ola, há uma composição incrível retratando o gato de Yoshkina com um gato deitado ao lado dela, de onde um rato está fugindo. De acordo com a versão dos criadores do monumento, a expressão generalizada e o nome engraçado da cidade "Yoshka" eram muito consoantes.
Emoções e humor
Freqüentemente, uma frase conhecida assume um significado humorístico, apesar de sua origem em um assistente muito astuto e muito perigoso de uma heroína nada gentil do folclore.
Os não menos comuns "yadrena matryona" e "ekarny babay" diferem no mesmo subtexto. Eles também vieram do folclore russo e se espalharam pela Rússia.
Certamente, a mentalidade dos habitantes de outros países não é do agrado do herói da expressão russa, já que fora da pátria a frase com tal caráter não se enraizou.
Mas dentro da Federação Russa, o gato de Eshkin é freqüentemente lembrado em momentos de explosão de emoções.
