A palavra “laureado”, que designa o vencedor do concurso ou o vencedor do prêmio, pode ser traduzida como “coroado de louros”. Esse costume veio da Grécia Antiga, onde a coroa de louros era uma recompensa, um símbolo de vitória. Por que Laurel recebeu tal honra?
As pessoas sempre trataram as sempre-vivas, uma das quais é o louro, de uma forma especial. Eles viram neles a personificação da eternidade, da constância - em uma palavra, tudo o que tradicionalmente se opunha à transitoriedade da vida humana. A glória do vencedor deve ser eterna - em qualquer caso, as pessoas queriam acreditar.
Árvore apolo
Vale ressaltar que os atletas da Grécia Antiga não eram coroados de louros, para eles uma coroa de ramos de oliveira ou … o aipo era um sinal de vitória. O prêmio em forma de coroa de louros foi destinado aos melhores vencedores dos Jogos Pítios, que aconteceram em Delfos. Com o tempo, esses jogos também passaram a incluir competições esportivas, mas seu conteúdo principal sempre foi a competição de poetas e músicos - em uma palavra, aqueles que ainda são chamados de “servos de Apolo”. Foi a esse deus patrono da arte que o louro foi dedicado. Por que exatamente com ele?
Essa conexão tinha uma base real: essas árvores cresciam no Monte Parnaso, que os gregos reverenciavam como a morada das musas e de Apolo Musaget. Mas seria estranho se a mitologia não gerasse lendas que explicassem a ligação entre o louro e o deus da arte.
Apolo, como muitos deuses gregos, se distinguiu por seu amor. Outrora o assunto de sua paixão era uma ninfa chamada Daphne, mas a bela jurou permanecer casta e não cederia ao seu assédio. A infeliz mulher implorou aos deuses que a protegessem da perseguição de Apolo, e os deuses atenderam à prece: em vez de uma menina, um loureiro apareceu nos braços de Apolo. Deus colocou uma coroa de folhas de louro em sua cabeça para não se separar de sua amada, transformada em árvore.
Mais história do símbolo
A coroa de louros como símbolo de glória e vitória foi herdada da Grécia por outra civilização antiga - a antiga romana. Em contraste com a requintada Hellas, a dura Roma não reconhece nenhuma glória e nenhuma vitória, o coma dos militares. O simbolismo da coroa de louros está mudando: é coroada com um comandante triunfante, a princípio foi usada pelos imperadores romanos como símbolo de poder.
Os cristãos viram um novo significado neste símbolo. Para eles, a coroa de lava tornou-se a personificação da glória eterna dos mártires que morreram pela fé.
A conexão da coroa de louros com a glória poética é ressuscitada na era que herda a antiguidade. Em 1341, um dos maiores poetas do Renascimento italiano, Francesco Petrarca, recebeu uma coroa de louros das mãos do senador no salão do Palácio Senatorial no Capitólio de Roma como um reconhecimento de suas realizações poéticas. Isso deu ao poeta um motivo para brincar com o nome da mulher que ele elogiava, cujo nome também deriva da palavra "louro": Laura deu-lhe um louro.
No século XVII, a coroa de louros já se consolidava como um emblema da glória em geral, não apenas poética. Ele é retratado em pedidos e prêmios por ganhar competições. É assim que a civilização moderna herdou este símbolo. Isso remonta não apenas à palavra "laureado", mas também ao nome do bacharelado.