Via de regra, as obras literárias constituem a base dos libretos de óperas e balés. O brilho dos personagens e o enredo emocionante inspiram os compositores a criar música, que às vezes se torna mais popular do que uma fonte literária.
COMO. Pushkin na música
Talvez as obras de Alexander Sergeevich atraíssem com mais frequência a atenção de compositores russos. O romance em verso "Eugene Onegin" inspirou o gênio compositor P. I. Tchaikovsky para criar a ópera de mesmo nome. O libreto, que apenas em termos gerais se assemelha à fonte original, foi escrito por Konstantin Shilovsky. Do romance, apenas a linha de amor de 2 casais permaneceu - Lensky e Olga, Onegin e Tatiana. As pressas mentais de Onegin, por causa das quais ele foi incluído na lista de "pessoas extras", são excluídas da trama. A ópera foi encenada pela primeira vez em 1879 e desde então foi incluída no repertório de quase todas as casas de ópera russas.
Não se pode deixar de lembrar a história "A Rainha de Espadas" e a ópera criada por P. I. Tchaikovsky baseado em seus motivos em 1890. O libreto foi escrito pelo irmão do compositor, M. Tchaikovsky. Pyotr Ilyich escreveu pessoalmente as palavras para as árias de Eletsky no Ato II e Liza no III.
A história "A Rainha de Espadas" foi traduzida para o francês por Prosper Mérimée e tornou-se a base da ópera, escrita pelo compositor F. Galevi.
O drama Boris Godunov de Pushkin formou a base da grande ópera escrita por Modest Petrovich Mussorgsky em 1869. A estréia da performance ocorreu apenas 5 anos depois devido a obstáculos da censura. O entusiasmo entusiástico do público não ajudou - a ópera foi várias vezes retirada do repertório por motivos de censura. Obviamente, o gênio de ambos os autores destacou com demasiada clareza o problema da relação entre o autocrata e o povo, bem como o preço que se deve pagar pelo poder.
Aqui estão mais alguns trabalhos de A. S. Pushkin, que se tornou a base literária das óperas: The Golden Cockerel, The Tale of Tsar Saltan (N. A. Rimsky-Korsakov), Mazepa (P. I. Tchaikovsky), A Pequena Sereia (A. S. Dargomyzhsky), "Ruslan e Lyudmila" (MI Glinka), "Dubrovsky" (EF Napravnik).
M. Yu. Lermontov na música
Com base no poema de Lermontov "O Demônio", o famoso crítico literário e pesquisador de sua obra P. A. Viskovatov escreveu o libreto para a ópera do famoso compositor A. G. Rubinstein. A ópera foi escrita em 1871 e encenada no Teatro Mariinsky em São Petersburgo em 1875.
A. G. Rubinstein escreveu a música para outra peça de Lermontov: "Canção sobre o comerciante Kalashnikov." Uma ópera intitulada Merchant Kalashnikov foi encenada em 1880 no Teatro Mariinsky. O autor do libreto foi N. Kulikov.
O drama "Máscaras" de Mikhail Yurievich tornou-se a base para o libreto do balé "Máscaras" de A. I. Khachaturian.
Outros escritores russos na música
O drama "A Noiva do Czar", do famoso poeta russo L. A. Meia formou a base da ópera de Rimsky-Korsakov, escrita no final do século XIX. A ação se passa na corte de Ivan, o Terrível, e tem traços marcantes da época.
A ópera "A Mulher de Pskov" de Rimsky-Korsakov também é dedicada ao tema da arbitrariedade czarista e da falta de direitos dos súditos, a luta da cidade livre de Pskov contra a conquista de Ivan, o Terrível, cujo libreto foi escrito por o próprio compositor baseado no drama de LA Maio.
Rimsky-Korsakov também escreveu música para a ópera The Snow Maiden, baseada na história do grande dramaturgo russo A. N. Ostrovsky.
Ópera baseada no conto de fadas de N. V. "May Night" de Gogol foi escrita por Rimsky-Korsakov com base no libreto do próprio compositor. Outra obra do grande escritor, "The Night Before Christmas", tornou-se a base literária da ópera de P. I. Tchaikovsky "Cherevichki".
Em 1930, o compositor soviético D. D. Shostakovich escreveu a ópera "Katerina Izmailova" baseada na história de N. S. Leskov "Lady Macbeth do Distrito de Mtsensk". A música inovadora de Shostakovich atraiu uma enxurrada de críticas ásperas e politicamente motivadas. A ópera foi retirada do repertório e restaurada apenas em 1962.
