Muitos de nossos compatriotas mantêm relações comerciais, amigáveis e familiares constantes com o povo alemão. Para que essas conexões sejam mais fortes, a troca de mensagens curtas de SMS ou e-mail, assim como de fax, não é suficiente. Às vezes você deseja enviar ou receber uma carta real.
Instruções
Passo 1
Forme um modelo específico para você, de acordo com o qual você redigirá suas cartas. É claro que, para escrever qualquer carta, certos padrões existem há muito tempo, mas a adesão cega a eles nem sempre será apropriada, pelo menos porque não existem padrões para cada pessoa específica.
Passo 2
Dependendo se a carta se refere a correspondência oficial, comercial ou mensagens pessoais, siga certas regras estilísticas ao redigir a carta. Portanto, se você estiver escrevendo uma carta de consulta a uma agência governamental, é claro que ela não deve começar com as palavras: "Lieber Herr …", embora em uma carta a um parceiro de negócios, tal apelo seja bastante apropriado.
etapa 3
Se você escrever em alemão, tente cometer o mínimo possível de erros ortográficos e gramaticais. Se você não sabe exatamente como uma palavra específica é escrita, consulte os dicionários. Mas se você não fala alemão escrito, peça à sua secretária que redija uma carta ou pague os serviços de um intérprete.
Passo 4
Não tente exibir seus conhecimentos do idioma e não se deixe levar por longas reflexões. Lembre-se de que escrever (e depois ler pelo destinatário) uma carta com mais de uma página não é incentivado, a menos que seja absolutamente necessário.
Etapa 5
Comece com o chamado "cabeçalho", que deve incluir seu nome e seu endereço. Em seguida, indique os dados do destinatário: o endereço da organização (o nome de seu chefe) ou o nome de uma pessoa particular. Observação: se você estiver escrevendo uma carta para uma organização, o nome do líder será escrito somente após seu nome. Indique a data e o local de partida.
Etapa 6
Formule o assunto e coloque-o como título da carta. Isso é seguido por um apelo ao destinatário. Se o apelo terminar com uma vírgula (não é recomendável usar um ponto de exclamação na correspondência moderna), o texto da carta deve começar em uma nova linha com uma letra minúscula.
Etapa 7
Depois de escrever tudo o que achar necessário, não deixe de desejar as maiores felicidades ao destinatário e assine.
Etapa 8
O envelope para envio de carta deve ser inscrito em letras latinas. No entanto, seu endereço de retorno também deve ser indicado em russo.