Existem muitas histórias instrutivas nos escritos do escritor e orador romano Cícero. Sua obra de cinco volumes "Tuskulan Conversations" recebeu grande fama. É lá que o autor cita a lenda sobre o governante de Siracusa Dionísio, o Velho e um de sua comitiva. Esta história é amplamente conhecida pela unidade fraseológica "espada de Dâmocles".
O invejoso Dâmocles e o tirano Dionísio
As "Conversas de Tuskulan" de Cícero diferem de suas outras obras não apenas na forma, mas também no conteúdo. Este é um tipo de notas de aula destinadas a um grande público. O autor sempre expõe seu ponto de vista sobre questões que preocupam tanto ele quanto muitas pessoas instruídas da época.
Cícero considerava o problema central do conhecimento filosófico o problema de encontrar uma vida feliz e os caminhos possíveis para alcançá-la.
Um dos fragmentos da obra do autor romano contém uma lenda instrutiva sobre o tirano Dionísio, o Velho, que governou em Siracusa na virada dos séculos V e IV aC, e seu nome aproximado, Dâmocles. Todos os cortesãos sabiam que Dâmocles invejava secretamente Dionísio e sempre falava do tirano com admiração e servilismo. O cortesão considerava seu governante a pessoa mais feliz que, durante os anos de seu reinado, conseguiu tudo o que uma pessoa poderia desejar.
Dionísio, o Velho, sabia da inveja oculta de Dâmocles. Impulsionado pelo desejo de dar uma lição ao seu invejoso favorito e secreto, o tirano certa vez fez um belo banquete, para o qual convidou Dâmocles, acomodando-o em seu lugar. No meio da diversão, Dâmocles viu com horror que uma espada enorme e pesada estava pendurada diretamente acima dele.
A lâmina afiada segurava apenas um fino pêlo de cavalo, pronto para cair na cabeça do cortesão.
Dionísio, que observou a reação de Dâmocles, voltou-se para os convidados reunidos e disse que naquele momento Dâmocles, que o invejava, sentia o que ele, o governante de Siracusa, vivenciava a cada hora - um sentimento de constante ansiedade e medo por sua vida. Portanto, não faz sentido invejar a posição de um tirano.
Espada de Dâmocles - um símbolo da ameaça iminente
Foi essa tradição oral que lançou as bases para o uso do fraseologismo "espada de Dâmocles" e outras imagens semelhantes. Essa combinação estável significa literalmente "pendurado por um fio", "estando a um passo da morte". Quando dizem que a espada de Dâmocles está pairando sobre uma pessoa, querem dizer que a pessoa vive uma ameaça constante e invisível, pronta para se transformar a qualquer momento em um infortúnio real e bastante tangível.
A espada de Dâmocles se tornou uma espécie de símbolo de todos os perigos a que uma pessoa está exposta em sua vida, mesmo que para um observador externo sua existência pareça sem nuvens e feliz. A espada de Dâmocles é o emblema do perigo que paira severamente sobre uma pessoa, ameaçando sua vida.
