A literatura infantil é um gênero especial. Durante a existência do poder soviético, foi formado um sistema eficaz de introdução do conhecimento às crianças. Nos programas escolares, reservava-se um certo tempo para conhecer os escritores infantis. Boris Vladimirovich Zakhoder é um dos que deram grande atenção à poesia e à prosa para o público infantil.
Primeiras tentativas de caneta
Boris Vladimirovich Zakhoder é da Moldávia. Segundo a anotação na certidão de nascimento, ele nasceu em 9 de setembro de 1918 na família de um advogado. O pai da criança era famoso no distrito como um especialista com vasta prática. Minha mãe falava quase todas as línguas europeias e trabalhava principalmente como tradutora. Depois de um tempo, a família mudou-se para Odessa e, depois de alguns anos, finalmente se estabeleceu na capital. Boris possuía um olhar aguçado e reação rápida. Eu facilmente e avidamente estudei línguas estrangeiras. Ele se dedicava ao treinamento físico geral e amava as companhias infantis nas ruas.
Depois da escola, Zakhoder decidiu estudar no departamento de biologia da Universidade Estadual de Moscou. No entanto, dois semestres depois, em 1938, transferiu-se para o Instituto Literário. Na biografia criativa do poeta, nota-se que foi aqui, no seminário de Pavel Antakolsky, que surgiram os seus primeiros poemas. Quando a guerra com a Finlândia começou, Boris foi para o front com um grupo de estudantes. Ele aprendeu com sua própria experiência como os soldados vivem em condições de combate adversas. Zakhoder manteve um diário e anotou ordenadamente todos os principais eventos que observou.
Após o término da campanha de inverno, os alunos voltaram ao auditório do Instituto Literário. No entanto, a Grande Guerra Patriótica começou e os jovens novamente tiveram que pegar em armas. Boris teve que lutar em lugares familiares, na frente de Karelian. Em seguida, foi transferido para a primeira frente ucraniana, onde já um experiente escritor estava empenhado na publicação do famoso jornal "Fire on the inimigo". Seus poemas apareciam regularmente nas páginas de vários periódicos.
Atividade literária
Quando as armas morreram, todo o país voltou ao trabalho pacífico. Boris Zakhoder, após a desmobilização, completou seus estudos no Instituto Literário e iniciou um trabalho cuidadoso em obras sérias. O primeiro poema publicado no jornal chamava-se "Carta I". O primeiro livro, publicado em 1952, chamava-se "On the back desk". Especialistas proeminentes no campo da literatura infantil apreciaram muito o trabalho de Zakhoder. É importante observar que Boris traduziu para o russo escritores infantis estrangeiros conhecidos.
Da caneta de um tradutor profissional saíram os livros "Alice no País das Maravilhas", "Winnie the Pooh", "Peter Pan" e muitos outros. Não seria exagero dizer que várias gerações de soviéticos cresceram com as obras de Boris Zakhoder. Designers gráficos talentosos colaboraram com o escritor e poeta. Os livros infantis precisam de ilustrações especiais que desenvolvam a imaginação.
A carreira de escritor de Zakhoder desenvolveu-se com sucesso, o que não pode ser dito sobre sua vida pessoal. Boris teve que se casar três vezes. Pela primeira vez antes da guerra. A mulher ventosa não esperou por ele da empresa finlandesa. O amor por uma mulher e filhos são duas substâncias diferentes. A segunda esposa foi a famosa atriz Kira Smirnova. Marido e mulher vivem sob o mesmo teto há mais de vinte anos. A terceira esposa é Galina Romanova. Ela deixou um livro de boas lembranças sobre o escritor infantil. Boris Zakhoder morreu em 7 de novembro de 2000.
