De Onde Vieram Os Sonhos Da Bem-aventurada Virgem Maria?

Índice:

De Onde Vieram Os Sonhos Da Bem-aventurada Virgem Maria?
De Onde Vieram Os Sonhos Da Bem-aventurada Virgem Maria?

Vídeo: De Onde Vieram Os Sonhos Da Bem-aventurada Virgem Maria?

Vídeo: De Onde Vieram Os Sonhos Da Bem-aventurada Virgem Maria?
Vídeo: Memória da Bem-aventurada Virgem Maria, Mãe da Igreja (Homilia Diária.852) 2024, Marcha
Anonim

O texto conhecido como Sonhos do Santíssimo Theotokos é frequentemente referido como uma oração ou ciclo de 77 orações. Cada um deles recebe uma ação especial: um alivia os "servos de Satanás", o outro cura de todas as doenças, o terceiro protege a casa do fogo e assim por diante. Tudo que você precisa é reescrever "Sonhos" e tê-lo com você ou lê-lo 3-7 vezes ao dia.

Dormição do Santíssimo Theotokos
Dormição do Santíssimo Theotokos

Mesmo uma rápida olhada no texto dos "Sonhos do Santíssimo Theotokos" permite-nos concluir que não se trata de uma oração. A oração sempre contém um apelo a Deus - gratidão, pedido ou glorificação Dele. Não há nada parecido em Dreams, é um texto narrativo.

O que é narrado nos "Sonhos da Santíssima Theotokos"

O conteúdo do texto se resume ao seguinte: A Mãe de Deus dorme e tem sonhos sobre o futuro destino de seu Filho, sobre a traição de Seu discípulo, o sofrimento do Salvador e Sua morte na cruz. Os eventos do Evangelho são apresentados com vários erros. Por exemplo, Judas, que traiu Jesus Cristo, é aqui chamado de "seu primeiro discípulo", embora tal fosse São Andrew, o primeiro a ser chamado. Isso sugere que os "Sonhos" não poderiam ter sido escritos por um líder da Igreja.

Ainda mais contradizem os decretos da igreja das promessas que encerram cada um dos “Sonhos”: “Quem ler o seu sonho na morte será salvo do tormento eterno … essa pessoa irá para o paraíso celestial”. Nenhuma oração cristã promete algo assim. O máximo que um cristão pode fazer é orar a Deus por salvação, o destino póstumo permanece em Suas mãos, e não é garantido "automaticamente".

Portanto, "Sonhos do Santíssimo Theotokos" não poderia ser escrito por um sacerdote ou monge.

A natureza apócrifa da obra

Não apenas o conteúdo deste texto fala de origem não religiosa, mas também a linguagem em que é apresentado. “Dormi um pouco, mas vi muito nos meus sonhos”, “Fui para a cama, senhora, dormir e descansar”, “Goy tu és, minha mãe” - tais expressões são típicas de contos populares, épicos e outros gêneros folclóricos.

Obviamente, "Dreams" também é um exemplo de arte popular, construída sobre motivos bíblicos. Essas obras são chamadas de apócrifos ou "livros renunciados". Alguns dos apócrifos vieram de Bizâncio, outros nasceram em solo russo. Onde esse apócrifo poderia nascer?

Em 1861, em um artigo dedicado a esta obra, incluído na coleção "Monumentos da Antiga Literatura Russa", o Arcipreste I. Panormov chama a atenção para a semelhança do estilo de "Sonhos" com "Versos da Rússia do Sul" e canções de natal, o que permite ele para estabelecer o quadro cronológico para a criação do texto: séculos XVI -XVII. Uma confirmação indireta disso é um monumento literário polonês semelhante chamado "O Sonho da Virgem", no final do qual a data exata de sua escrita é dada: 25 de agosto de 1546. Provavelmente antes disso o texto existia na tradição oral.

Assim, "Sonhos do Santíssimo Theotokos" é um exemplo do folclore medieval do sul da Rússia no gênero apócrifo. Este texto nunca foi canônico.

Recomendado: