Vladimir Gerasimov é um ator soviético e russo de cinema e teatro, mestre em dublagem e dublagem. Nesse campo, ele conquistou o maior reconhecimento. Ele apelidou de "Arquivo X" e "Jane Eyre", "Helen and the Boys" e "Octopus".
Atualmente, Vladimir Makarovich Gerasimov não aparece no set. Mas ele tem muitos trabalhos igualmente interessantes e importantes.
Carier começar
A biografia do famoso cineasta começou em 1950. A criança nasceu na capital no primeiro dia do verão. O chefe da família faleceu cedo, Volodya foi criado por sua mãe. Devido ao fato de o pai passar a maior parte do tempo no trabalho, o menino ficava sozinho.
Na escola Gerasimov estudou bastante medíocre. Mas ele gostava de cantar. Ele frequentou aulas de coral desde o jardim de infância, participou ativamente de apresentações escolares. A falta de experiência artística não impediu o menino de escolher uma carreira artística para si. Ele também escolheu a educação artística. É verdade que o candidato passou por momentos difíceis ao ser admitido.
Gerasimov entrou no teatro na terceira tentativa. Ele entrou na classe de Tatiana Kopteva. Durante a época de estudante, em 1969, ocorreu o primeiro tiroteio. A estreia foi o trabalho no filme "Liberation". Após a formação, o artista iniciante interessou-se por Lev Durov e Mikhail Kozakov. Com este último, Vladimir estrelou em “Infância. Adolescência. Juventude "no papel de Volodya Irteniev. Kozakov interpretou seu pai. Na sociedade de Durov, o trabalho teve lugar na imagem de Ivanushka no filme "Sapatos com fivelas de ouro".
Pelo roteiro, o entristecido Ivan vai para a feira. Para se livrar dos problemas, ele ajuda o palhaço Timonya. No entanto, Ivanushka não pode comprar felicidade com dinheiro. Mas ele conhece Maryushka, percebe que ela é o seu destino. A menina acabou por ser filha do rei. O governante não está feliz com sua escolha. Ele ordenou que o noivo inesperado construísse mansões perto de seu palácio durante a noite. Perfeitamente capaz de tecer a partir da fibra, Ivan cumpre a tarefa do futuro sogro. Vendo sua criação, o rei concorda com o casamento.
Novos trabalhos
No famoso filme infantil intitulado "Carro, Violino e Cães Blot", o artista conseguiu o pequeno papel de um marinheiro. De acordo com o enredo, os personagens principais vivem em um pequeno pátio da velha Tallinn. Oleg é um pau para toda obra, ele gosta de mexer em peças de ferro. David está aprendendo a tocar violino.
Ambos estão apaixonados pela garota mais bonita do quintal, Anya. Ela tem uma irmã mais velha e um irmão mais novo. Kuzya sonha com vários gatos, que ele transformará em macacos, depois em ursos, e esses em seus companheiros. O pequeno criador já "transformou" o cachorro preto em zebra com a ajuda da pasta de dente.
A carreira teatral não deu certo no início. O graduado não foi levado para a trupe na Malaya Bronnaya. Mas então veio um convite para Lenkom. Mark Zakharov não encontrou imediatamente performances nas quais um iniciante pudesse estar envolvido. Ele deu a Vladimir pequenos papéis.
De 1986 a 1987 o performer atuou no palco do estúdio de teatro "Angazhement". Após deixar o cargo de diretor, Evgeny Liskonoga tornou-se o diretor artístico do coletivo. Na produção de "Adam and Eve" baseada em Bulgakov, ele desempenhou o papel de Adam.
Depois de algum tempo, o ator deixou o time, optando pelo cinema. O portfólio artístico foi gradualmente reabastecido. Depois de um pequeno papel, a carreira no cinema disparou. Por um curto período de tempo, houve muitos trabalhos interessantes no histórico.
O ator estrelou o filme "Frontier Dog Scarlet", interpretado no "Merry Kaleidoscope", o filme em três partes "O Último Verão da Infância", uma das melhores séries de TV daqueles anos "A Investigação está sendo conduzida por ZnatoKi ", o filme comovente" Aty-Baty, Soldiers were Walking. " É este trabalho que é especialmente conhecido pela atenção do público. Eles se lembraram do caráter ingênuo e gentil do sargento júnior Myatnikov.
Papéis icônicos
Em O Último Verão da Infância, a parte final das aventuras do filme dos heróis de O Pássaro de Bronze e Dirk, Gerasimov interpretou Yura. De acordo com a trama, os adultos Mishka, Genka e Slava precisam investigar o assassinato que aconteceu em seu quintal. Os caras entendem que os hooligans locais não têm nada a ver com isso.
Os próprios membros do Komsomol encontram evidências e não apenas encontram pessoas envolvidas no crime, mas também interrompem o roubo na fábrica chefiada pelo engenheiro assassinado Zimin. Várias crianças de rua são salvas do envolvimento no crime.
O intérprete escolheu a pontuação e a dublagem como atividade principal. Trabalhou na Mosfilm, colaborou com as empresas de TV Ren-TV e Channel One.
O artista estava convencido de que a duplicação fica muito melhor quando soa fora da tela. Segundo a artista, a polifonia simplesmente não tem o direito de existir. O principal objetivo da narração é a capacidade de livrar os espectadores da impressão de tradução prematura do texto alguns minutos após o início da imagem.
Pontuação
Os atores que desempenham os papéis e dublam os personagens não devem competir. Dobrar é a arte de tocar junto discretamente, e não repetir os que estão no quadro. A duplicação sempre foi a principal ocupação de Gerasimov.
Junto com Alexander Belyavsky, ele criou trilhas brilhantes para filmes populares. Bruce Willis, John Travolta falou em sua voz. Ele trabalhou como ator na série de televisão Supernatural.
Às vezes, para compartilhar. Gerasimov, vários heróis desistem de uma vez. Há casos em que ele dublou todos os papéis masculinos. Não é difícil para o mestre se adaptar a seus heróis. Ele sabe como fazer isso perfeitamente.
Em sua vida pessoal, o artista é feliz. Ele fala sobre sua família com sentimentos especiais. Gerasimov e seu escolhido Rimma Igorevna tornaram-se marido e mulher há mais de quarenta anos, em 1975. Uma criança, o filho Anton, nasceu na união. Ele já presenteou seus pais com netas charmosas.