O conto popular sobre o teremok, que se tornou o lar de muitos animais e foi destruído por um urso, foi literalmente processado por muitos escritores russos. O enredo e o conjunto de personagens do conto de fadas são ligeiramente diferentes para os diferentes autores de "Teremka". Quem escreveu "Teremok" e quais são as características das diferentes versões desse conto?
"Teremok" de Mikhail Bulatov: uma das versões mais populares do conto
Uma das versões mais populares do conto de fadas "Teremok" é um tratamento literário de uma história folclórica do escritor e folclorista Mikhail Bulatov, que se especializou na criatividade oral dos povos da URSS.
“Há um teremok no campo. Ele não é baixo, nem alto "- essas palavras começam com" Teremok "na versão de Bulatov. No início, um piolho-rato se instala na casa, depois um sapo-rã e um coelho fugitivo se juntam a ele. Em seguida, eles convidam sua irmã-raposa para morar com eles, e o último inquilino da casa se torna um barril cinza. Eles convidaram os animais para seu lugar e o urso com pé torto, mas ele não cabia na casa, tentou subir no telhado e acabou esmagando o teremok. Mas ninguém ficou ferido, todos os habitantes da casa de conto de fadas permaneceram intactos e, como resultado, no final do conto de fadas, eles construíram uma nova torre para si - melhor do que a anterior. Não se sabe, porém, se um urso participou dessa construção - a trama nada diz sobre isso.
O enredo de Alexey Tolstoy: um teremok de uma panela
Alexei Nikolaevich Tolstoy também esteve seriamente envolvido na preparação de coleções de contos folclóricos russos para impressão, e o conto de fadas "Teremok" sob sua direção pode ser encontrado com bastante frequência.
Na versão de Tolstoi, um pote de barro perdido por um camponês atua como uma torre, e os insetos se tornam seus primeiros inquilinos: uma mosca amarga e um mosquito que range. Em seguida, pequenas criaturas vivas instalam-se na casa - um rato e um sapo que picam. Então - um zayunok de pernas tortas, galope ao longo da colina; uma raposa - ao falar, uma beleza, e finalmente - um lobo-lobo - por trás de um arbusto um arrebatamento. Por último, como sempre, vem o urso, senta-se na panela e a amassa, assustando todos os moradores da casa. Além disso, nesta versão do conto, o urso destrói o teremok não por acaso, mas propositalmente, anunciando que ele é "estranho para todos".
A propósito, a versão de Tolstói com uma adaptação para abrigar um pote se aproxima de muitas versões folclóricas de um conto de fadas, onde pratos perdidos, luvas e até crânios de animais podem atuar como uma torre.
O autor de "Teremka" com um final feliz: Vladimir Suteev
O famoso escritor e ilustrador infantil Vladimir Suteev também não passou por "Teremka". A edição de seu autor do famoso conto de fadas foi acompanhada por ilustrações vívidas e memoráveis do autor.
"Teremok", cujo autor é Vladimir Suteev, começa com o fato de que Mukha-Goriukha voou pela floresta, sentou-se para descansar e de repente viu um teremok na grama - e se acomodou nele. Ela foi seguida pelo Ratinho-Norushka, o Sapo-Kvakushka, então - o Galo-Vieira-dourada e finalmente o Hare-Runner. Todos os animais pediram permissão para morar na casa - e todos foram convidados de bom grado a se juntar à simpática companhia dos moradores. Mas o Urso, que pediu para entrar na casa para se esconder da chuva, foi recusado, é grande demais. Então o Urso congelado decidiu se aquecer no telhado perto da chaminé quente da casa e esmagou o teremok. Mas o Urso acabou sendo educado - ele pediu perdão. As feras o perdoaram, mas com a condição de que ajudasse a reconstruir a casa. E juntos construíram uma nova casa, onde cabiam seis deles, e ainda havia lugar para hóspedes.
De todas as versões de Teremka, esta é talvez a mais gentil e amigável, não é à toa que crianças e adultos a adoram tanto.
Terem no vale: o enredo de Vitaly Bianchi
Uma das mais, talvez, as versões do autor original do conto de fadas "Teremok" foi escrita pelo escritor Vitaly Bianchi. Em seus livros infantis, ele revelou os segredos da natureza para jovens leitores, e sua versão do famoso conto de fadas é muito mais próxima da vida real na floresta, na qual um lobo e uma lebre dificilmente viverão pacificamente juntos.
Neste "Teremka" incomum, o autor atribuiu o papel de uma casa ao oco de um velho carvalho. Seu primeiro inquilino é um pica-pau - ele mesmo cavou um buraco, construiu um ninho, trouxe os filhotes para fora e depois voou para longe no inverno. Um estorninho descobriu sobre um buraco vazio - e ocupou um teremok vazio, começou a viver nele. Alguns anos se passaram, o carvalho se desintegrou, a cavidade tornou-se grande - e então uma coruja predadora entrou voando e expulsou o estorninho. Então a coruja afugentou o esquilo, o esquilo - a marta, e que por sua vez foi "deslocado" da cavidade por um enxame de abelhas, e o velho carvalho se desintegrou, a cavidade se expandiu … E finalmente o urso veio e se partiu a árvore podre.