Janka Bryl é a última escritora bielorrussa a ser reconhecida na União Soviética. Ele foi o último a receber o título de Escritor do Povo da BSSR em 1981. Nossos contemporâneos também conhecem bem seu trabalho, pois as histórias de Bryl realmente merecem destaque.
Biografia
Yanka Bryl (Ivan Antonovich Bryl) nasceu em 1917 em 22 de julho (segundo o novo estilo em 4 de agosto), na cidade de Odessa na família de um ferroviário. Em 1922, os pais do menino decidiram voltar para suas casas - para a Bielo-Rússia Ocidental (então pertencia à Polônia), para a aldeia de Zagora (Zagorje), localizada no distrito de Korelichi na região de Grodno.
Depois de se formar na escola polonesa de sete anos em 1931, Janka entrou em um ginásio, mas logo teve que deixar essa instituição de ensino, pois seus pais não puderam pagar as mensalidades. O jovem não desistiu e se autodidata.
A situação familiar tornou-se mais complicada devido à morte prematura de seu pai e, aos 14 anos, Bryl se tornou o principal ganha-pão. Desde 1938, ele começou a publicar na revista "Shlyakh moladzі" (traduzido como "O Caminho da Juventude"), que era popular na época na Bielo-Rússia, onde seus poemas e prosa eram postados diretamente.
Jahnke não pôde evitar ser convocado para o exército, e em 1938 ele se juntou às fileiras do exército polonês, seu serviço foi nos fuzileiros navais. No outono de 1939, Bryl foi feita prisioneira, isso aconteceu perto de Gdynia. Ele permaneceu no cativeiro dos alemães até setembro de 1941, ele fugiu e logo se juntou aos guerrilheiros da União Soviética. Em outubro de 1942, Bryl recebeu o título de oficial de ligação da brigada partidária em homenagem a I. Zhukov.
Em março de 1944, ele foi admitido na brigada Komsomolets, um oficial de inteligência partidário; em julho do mesmo ano, ele se tornou editor do jornal Stsyag Svabody (traduzido como "Bandeira da Liberdade"), administrado pelo órgão do distrito subterrâneo de Mir comitê do Partido Comunista de União dos Bolcheviques. Suas funções também incluíam a edição do folheto satírico "Partyzanskaya zhygala" (que em russo significa "picada partidária").
Em outubro de 1944, Bryl mudou-se para Minsk, foi trabalhar na redação de um pôster de jornal chamado “Vamos esmagar a gadzina fascista” (que significa “Vamos esmagar o réptil fascista”), paralelamente a isso ele trabalhou como editor nas revistas “Vozhyk” (“Ouriço”), "Maladost" ("Juventude"), "Polymya" ("Chama"), bem como na Editora Estadual da SSR da Bielo-Rússia. Em muitas das obras de Bryl, a atmosfera de tempo de guerra é sentida, por exemplo, no romance "Pássaros e ninhos", o autor descreve em detalhes os eventos que aconteceram com ele e seus compatriotas durante esse período difícil.
No período de 1966 a 1971, Bryl trabalhou como secretário do conselho do Sindicato dos Escritores da SSR da Bielo-Rússia. Foi duas vezes eleito deputado do Soviete Supremo da SSR da Bielo-Rússia (a primeira no período de 1963 a 1967, a segunda vez foi reeleito em 1980, os poderes de deputado terminaram em 1985).
De 1967 a 1990, Yanka Bryl foi designada para as funções de presidente da seção bielorrussa da sociedade "URSS - Canadá". Desde 1989, ele se tornou membro do Centro PEN localizado no mesmo local na Bielo-Rússia. Desde 1994 é membro honorário da Academia Nacional de Ciências da Bielo-Rússia.
Em 2006, em 25 de julho, Yanka Bryl faleceu. Seu funeral aconteceu em sua terra natal, em Kolodischi.
Criação
A trajetória criativa do escritor começou em 1931, quando ele tinha 14 anos. Pela primeira vez, seus trabalhos foram publicados na revista Vilna Belarusian "Shlyakh moladzі" ("O caminho da juventude"). Assim, seus compatriotas tiveram a oportunidade de se familiarizar com as obras "Aposhnia de Krygi", "Azhyvayuts Forest and Field …", "Zaprog at Sakhu Ryhor Sivulyu …", "Spatkanne", que mais tarde se tornou um culto. Ele tentou escrever não apenas em bielo-russo; há várias de suas obras em russo e polonês, mas a grande maioria de suas obras ainda é escrita em bielo-russo.
Em 1946, o primeiro livro de Bryl, "Apavyadanni", foi publicado. Inclui várias histórias, bem como a história "U Syam'i", na qual o autor apresenta aos leitores a vida de uma aldeia na Bielorrússia Ocidental.
O ano de 1947 foi marcado pelo aparecimento de uma nova coleção de Yanka Bryl denominada "Cossacos Nemanskii". Em 1953, o romance do escritor "Galya" foi publicado, que os leitores apreciaram muito, a popularidade do romance literalmente disparou.
Bryl não podia ignorar o tema da guerra, ele costumava usá-lo em seu trabalho. Em 1958, foi publicada a sua coleção intitulada "Nadpis no Zrube", que incluía várias obras, a mais famosa das quais é "Maci", justamente considerada um clássico da literatura bielorrussa.
A obra de Bryl é multifacetada, entre as suas inúmeras obras encontram-se miniaturas com contexto lírico, que se basearam em factos específicos. Muitas vezes são chamados de ensaios, essas pequenas obras se distinguem por sua brevidade e significado profundo. Um lugar especial no trabalho do escritor é ocupado por coleções de miniaturas - "Zhmenya Sonechnykh Promnyak" (1965), "Vitrazh" (1972), "Akraets of Bread" (1977), "Sonnya i Pamyats" (1985).
Escritor popular fora de formato
Embora Janka Bryl tenha recebido o título de Escritora do Povo, o fato de o escritor não reconhecer o sistema soviético e não ser membro do partido quase se tornou a razão para a recusa em obter esse status. Petr Masherov, o primeiro secretário do Comitê Central do Partido Comunista, que apreciava muito o talento de Bryl, apesar de considerações políticas, concordou em conferir o título de Escritor do Povo a Ivan Antonovich.
Vida pessoal
A esposa do escritor se chamava Nina Mikhailovna. Seu primeiro encontro, como lembra o amigo da família Anatoly Sidorevich, foi um tanto anedótico. Ivan Antonovich apresentou ao seu escolhido a "Crítica da Razão Pura", de Joseph Kant, comentando seu ato pelo fato de tais livros serem lidos apenas por meninas instruídas. Janka Bryl sobreviveu à esposa por três anos.
O neto do famoso escritor seguiu os passos de seu avô - Anton Frantisek Bryl (nascido em 1982) - um poeta e tradutor do russo para o bielo-russo.
Os últimos anos de vida de Yanka Brylya não foram muito alegres, os filhos Galina, Natalya e Andrei iam ao pai uma vez por semana aos sábados, por isso ajudavam a amenizar a solidão do pai idoso. Hoje, as ruas de Minsk (Bielo-Rússia) e Gdynia (Polônia) têm o nome do escritor, então admiradores do talento de Bryl imortalizaram sua memória.
