A cintilante comédia soviética "The Diamond Arm" foi lançada nas telas do país em 1968. O filme dirigido por Leonid Gaidai conquistou imediatamente o amor popular graças à talentosa atuação dos atores, às imagens vívidas que criaram e aos diálogos espirituosos. Quase todas as linhas deixaram as telas do cinema na vida cotidiana do povo soviético; e muitos anos depois, frases de efeito da comédia sobre contrabandistas infelizes não perderam sua popularidade.
Herói do nosso tempo
O papel do desajeitado, ingênuo, mas no coração do corajoso e engenhoso Semyon Gorbunkov foi escrito especialmente para Yuri Nikulin. "A canção sobre lebres" em sua apresentação se tornou uma de suas canções favoritas para beber, e a frase de efeito "Não sou um covarde, mas estou com medo!" no dia a dia, ela até perdeu contato com o filme.
A famosa explicação para a fratura: “Escorregou, caiu. Eu acordei - gesso! virou sucesso, assim como a frase sobre o roupão “Você não tem o mesmo, mas com botões de madrepérola?”, após a qual a beleza fatal Anna atrai Semyon para um quarto de hotel.
O papel de Svetlana Svetlichnaya é bastante episódico, mas revelou-se tão brilhante que uma exclamação de flerte: "Eu não sou culpado, ele veio pessoalmente!" glorificou-a para sempre.
Só sem mãos, Lyolik
As imagens de contrabandistas infelizes - o refinado Gesha Kozodoev e o sombrio Lelik - se mostraram surpreendentemente vivas e engraçadas. A estrela de Andrei Mironov brilhou com força total justamente após o papel de Gesha, então é justo que as frases da coroa pertençam a ele. Um sorriso radiante não sai do rosto de Mironov quando "Com um leve movimento da mão vira a calça … vira a calça …", e no exterior Gesha se sente em seu elemento: "Russo é turista, olha para a moral!", " Ailulyu - então! ".
Durante as filmagens no meio do lago, Andrei Mironov gritou com tanta tristeza: “Salve-me! Ajuda! Mamãe-ah!”Que os verdadeiros salvadores vieram ao seu grito.
O brutal mordovorot de Papanov contrasta bem com o elegante vigarista Mironov, então todos os diálogos desses heróis foram para o povo. “Tenho que tomar banho, tomar um café …” - diz Gesha, ao que Lelik responde: “Você vai tomar banho aí, vai tomar café, vai ter cacava com chá!”.
Frases famosas de Anatoly Papanov:
• "Não, não posso aceitar isso!"
• "Baba - flores, crianças - sorvete!"
• "Mesmo abstêmios e úlceras bebem às custas de outra pessoa!"
• "Para que você viva com um salário!"
Até a briga climática no lava-rápido é famosa, antes de mais nada, pela frase: "E seu bigode está descolado!", Com a qual Semyon expõe Lelika. "Obrigada!" - Lelik diz calmamente e, cuspindo no bigode, cola-o de volta.
Dos personagens menores, o empresário de Ivy, interpretado por Nonna Mordyukova, se destacou. Após o lançamento do filme, os críticos reagiram com frieza à peça, mas hoje a formidável senhora incorpora uma imagem poderosa da hipocrisia soviética. "Nosso pessoal não pega um táxi para a padaria!" ela diz de forma condenatória.
A esposa de Semyon, Nadezhda (atriz Nina Grebeshkova), é mostrada como uma mulher soviética positiva - forte em espírito, mas doce e comovente. "Eu sei tudo! Você não tem uma fratura fechada, mas uma fratura exposta aí!"
