Elmira Sergeevna Zherzdeva é uma cantora russa, intérprete de romances, árias, folk e canções pop. Tendo trabalhado toda a sua vida no palco soviético, ela não ganhou muita popularidade. No entanto, ela deixou sua marca na arte russa: é em sua voz que a princesa canta no desenho animado "Os Músicos da Cidade de Bremen", adorado por crianças e adultos.
Biografia e carreira
Elmira Zherzdeva (pronuncie corretamente o sobrenome com acento na primeira sílaba) nasceu em 6 de março de 1936, na aldeia mineira de Bolokhovo (região de Tula, distrito de Kireevsky). Não havia músicos profissionais na família, mas todos amavam música. O pai de Elmira tocava violão, acordeão e piano, escolhendo canções e romances de ouvido. Minha filha também mostrou dotes musicais: primeiro cantava junto com o pai, depois, já na escola, se apresentava em shows e participava de apresentações. Aos poucos, a aspirante a cantora desenvolveu um repertório muito extenso: romances, árias de óperas, canções populares do pop - e ela aprendeu tudo isso, não possuindo notação musical, de ouvido.
Quando Elmira tinha 15 anos, seus pais tiveram a oportunidade de mostrar a filha ao famoso cantor, Artista do Povo da URSS Nadezhda Andreevna Obukhova, que por 25 anos foi solista do Teatro Bolshoi, e depois iniciou atividades de concertos solo. Obukhova apreciou muito o talento de Elmira Zherzdeva e aconselhou-a a seguir a educação musical profissional. Como resultado, a menina tornou-se aluna da Escola de Música do Conservatório Estadual Tchaikovsky de Moscou (departamento vocal). O futuro compositor Gennady Gladkov estudou com Elmira no mesmo curso e, alguns anos depois, a convidou para dublar a princesa no desenho animado "Os Músicos da Cidade de Bremen".
Depois de se formar na faculdade, Elmira continuou a estudar vocais sob a orientação do professor e acompanhante Vladimir Yakovlevich Gladstein. E então a carreira criativa da jovem cantora começou. Em 1958, Zherzdeva juntou-se ao Coro da Ópera da Rádio All-Union, mais tarde tornou-se solista do Mosconcert. Em 1962, ela se apresentou no II Concurso Russo de Artistas de Variedades, foi à final, onde marcou igual número de pontos ao lado de Eduard Khil, mas o júri escolheu a cantora de Leningrado como a vencedora.
Trabalhando no Mosconcert, Zherzdeva preparou grandes e variados programas de concertos e saiu em turnê com eles por toda a União Soviética e no exterior. Assim, em 1967, ela se apresentou com grande sucesso na Exposição Mundial "EXPO-67" na cidade canadense de Montreal, que contou com a presença de 62 países e foi visitada por mais de 50 milhões de pessoas; contou com a presença de celebridades mundiais como a rainha inglesa Elizabeth II, Lyndon Johnson - o presidente dos Estados Unidos, Charles de Gaulle - o presidente da França, Grace Kelly, Jacqueline Kennedy, Marlene Dietrich e muitos outros. Obviamente, o nível do evento foi global. E em 1970 Elmira Zherzdeva foi novamente enviada para a Exposição Mundial EXPO-70 em Osaka, Japão, onde também foi aplaudida por pessoas de todo o mundo. Com programas de concerto solo, a cantora também percorreu cidades na Polônia, Romênia, Tchecoslováquia, Hungria, Finlândia, onde estrelou para a televisão como representante da delegação da URSS. Elmira Zherzdeva gravou vários discos de romances antigos, pop e canções folclóricas russas, acompanhados por um piano ou orquestras folclóricas sob a direção de N. Kalinin e N. Nekrasov.
Um marco importante na biografia de Zherzdeva foi seu trabalho na televisão: em 1969 e 1973, ela dublou a Princesa nos desenhos animados "Os Músicos da Cidade de Bremen" e "Nos Passos dos Músicos da Cidade de Bremen", e em 1971 ela interpretou uma ária para o filme "Propriedade da República". Zherzdeva se comunicou e até fez amizade com muitas figuras pop soviéticas proeminentes - Maria Mironova, Joseph Kobzon, Lyudmila Gurchenko, Muslim Magomayev, Lyudmila Zykina, trabalhou em colaboração com acompanhantes famosos David Ashkenazi, Boris Mandrus e outros. No entanto, segundo a própria cantora, ela pessoalmente não alcançou grande popularidade devido à sua natureza suave e não penetrativa: em algum lugar competidores mais teimosos, persistentes e influentes “cruzaram a estrada” por ela, e em algum lugar ela simplesmente teve azar.
Em 1992, Elmira Zherzdeva recebeu o título de Artista Homenageada da RSFSR. E em 2008 teve lugar a sua última actuação - num programa de concerto dedicado à memória do concertino David Ashkenazi, falecido em 1997 e com quem Zherzdeva actuou durante muitos anos. Hoje Elmira Sergeevna é uma aposentada moscovita que guarda ansiosamente na memória os acontecimentos de sua vida criativa.
Criação
A cantora Elmira Zherzdeva apresentou à princesa sua voz clara e sonora em dois famosos desenhos animados soviéticos sobre os músicos da cidade de Bremen. Ela tem muitas memórias interessantes associadas a este trabalho. Uma noite, quando Elmira estava prestes a ir para a cama, seu amigo de longa data da Escola de Música, o compositor Gennady Gladkov, ligou para ela e pediu para ajudá-lo: ele ficou no turno da noite no estúdio de gravação, e foi necessário urgentemente fazer uma "dublagem" para o desenho animado Gladkov disse: "Não há muito o que cantar lá, você gorjeia rapidamente e vai para casa." Um carro foi enviado para o cantor, e logo Zherzdeva já estava gravando no estúdio com Oleg Anofriev. Então Elmira Sergeevna não conseguia nem imaginar que esse cartoon se tornaria tão popular e que uma divertida aventura noturna se tornaria uma das mais importantes de sua vida.
E quatro anos depois, ela gravou novamente a Princesa, mas, devido ao conflito entre Oleg Anofriev e Gennady Gladkov e Yuri Entin, agora ela cantava em conjunto com Muslim Magomayev. Esse cantor estava então no auge da fama, e multidões de fãs literalmente o caçaram. Por causa disso, eles nem mesmo queriam deixar Zherzdev entrar no estúdio, confundindo Magomayev com um dos fãs, mas então tudo foi resolvido com segurança. O segundo cartoon também conquistou o grande amor de crianças e adultos na URSS e no exterior.
Vida pessoal
Elmira Zherzdeva conheceu o marido, o acordeonista Vladimir Panov, em 1972, em um estúdio de gravação, durante a preparação de um disco de gramofone. Os jovens se conheceram por dois anos e depois se casaram. E em 1976, Elmira Zherzdeva, de quarenta anos, deu à luz sua única filha, Olga. O casal viveu em um casamento feliz por quarenta anos até a morte de Panov. A filha Olga deu aos pais o neto Sergei (1999) e a neta Tatiana (2004).
