Igor Efimov não foi apenas um grande ator, mas também um brilhante mestre da dublagem. Nem todo mundo sabe que em alguns filmes eles falaram em sua voz: Vasily Shukshin, Anatoly Papanov, Borislav Brondukov, Armen Dzhigarkhanyan.
Biografia
Igor Konstantinovich Efimov nasceu na cidade de Leningrado no primeiro dia de setembro de 1932. Seu pai Konstantin Petrovich participou da Grande Guerra Patriótica. Ele não viveu muito para ver Victory, morreu em março de 1945. A mãe de Igor Konstantinovich, Valentina Maksimovna, era engenheira.
As habilidades artísticas do menino eram perceptíveis desde a infância. Mesmo assim, ele imitou habilmente seus atores favoritos. Quando o Igor foi para a escola, aqui ele participou de apresentações amadoras, e depois foi para a Casa dos Pioneiros. Aqui ele estudou no famoso clube de teatro. Ao mesmo tempo, as futuras estrelas de cinema estudavam atuação aqui. Depois de terminar a escola e terminar o ensino secundário, Igor Efimov decidiu ir para a Faculdade de Construção Naval.
Mas também aqui o jovem conseguiu mostrar suas habilidades criativas. Ele participa de performances de estudantes amadores, desempenha os papéis principais em performances. Mas o futuro ator não desiste das aulas no círculo da Casa dos Pioneiros de Leningrado.
Depois de estudar por 2 anos no Instituto de Construção Naval, o jovem finalmente decidiu qual seria a profissão. Ele decide deixar esta instituição e ir para Moscou. Na capital, o futuro mestre de dublagem ingressou na Escola Shchukin no departamento de atuação.
Depois de se formar nesta instituição educacional, Igor Konstantinovich foi para sua cidade natal, Leningrado, onde se matriculou no "Lenfilm" como ator.
Carreira criativa
Nem todo mundo sabe que a filmografia de Igor Konstantinovich inclui mais de 100 filmes. Mas os papéis neles eram principalmente pequenos. O ator pode ser visto nos filmes: "Colar de Charlotte", "Dauria", "Dias da semana e feriados", "Ilha do Tesouro" e outros.
Efimov também participou de programas de rádio, era um mestre da dublagem.
Vida pessoal
Igor Konstantinovich Efimov tinha família. A esposa deu ao ator um filho, que também se chamava Igor. O menino nasceu em 1967. O filho seguiu os passos do pai e ainda trabalha como ator, duplica papéis. Efimov Jr. também é diretor de teatro, professor, roteirista e músico.
Em 1992, uma neta, Olga, nasceu de Igor Konstantinovich Efimov. Ela agora também é atriz de dublagem e teatro.
Igor Konstantinovich conseguiu amamentar sua neta. Ele morreu quando a menina tinha 8 anos. O famoso mestre da dublagem foi enterrado em São Petersburgo, no Cemitério do Norte.
Voz única
Durante sua carreira, Igor Konstantinovich dublou muitos atores. Ele ajudou no lançamento de vários filmes, cujas estreias foram quase canceladas devido a circunstâncias trágicas. Assim, o ator Vasily Shukshin morreu durante as filmagens do filme "Eles Lutaram pela Pátria". Portanto, ele não teve tempo para expressar seu papel. Mas Igor Efimov fez isso por ele, surpreendentemente transmitindo o timbre da voz de Shukshin.
O filme "Cold Summer of 1953" foi o último para Anatoly Papanov. Ele faleceu quando o trabalho no filme ainda não havia terminado. Portanto, em algumas cenas, Igor Efimov fala por Anatoly Papanov. E as vozes desses dois atores são quase impossíveis de dizer. Igor Konstantinovich também dublou Armen Dzhigarkhanyan no filme "Cachorro na Manjedoura", falou em vez de Bronislav Brondukov na série sobre Sherlock Holmes.