A palavra sobrenome na tradução significa família (lat. Familia - família). O sobrenome é o nome próprio da comunidade tribal - as células sociais primárias unidas, ligadas por laços de sangue. Como surgem os nomes dos sobrenomes, qual é o princípio da formação dos sobrenomes russos, em particular, sobrenomes com "-ov".
O surgimento de sobrenomes
O surgimento e a disseminação de sobrenomes na Rússia foram graduais. Os primeiros sobrenomes-apelidos foram adquiridos pelos cidadãos de Veliky Novgorod e das terras sob sua jurisdição. As evidências crônicas chamam nossa atenção para esse fato, falando sobre os heróis da Batalha de Neva em 1240.
Mais tarde, nos séculos XIV-XV, príncipes e boiardos começaram a adquirir nomes genéricos. Prosseguindo pelo nome da herança, que possuíam, tendo-a perdido, os príncipes passaram a deixar para si e para os seus descendentes o seu nome como apelido de família. Foi assim que surgiram os Vyazemsky (Vyazma), Shuisky (Shuya) e outras famílias nobres. Ao mesmo tempo, sobrenomes, derivados de apelidos, começaram a ser corrigidos: Lykovs, Gagarins, Gorbatovs.
As famílias boyar e, em seguida, nobres, na ausência de seu status de herança, foram formadas em maior medida a partir de apelidos. Além disso, a formação do sobrenome a partir do nome do ancestral tornou-se generalizada. Um exemplo notável disso é o sobrenome da família que reinava na Rússia - os Romanov.
Romanovs
Os ancestrais desta velha família boyar eram ancestrais que em diferentes épocas levaram os apelidos: Mare, Cat Kobylin, Koshkins. O filho de Zakhari Ivanovich Koshkin, Yuri Zakharovich, já era chamado pelo pai e apelidado de Zakharyin-Koshkin. Por sua vez, seu filho, Roman Yuryevich, tinha o sobrenome Zakhariev-Yuryev. Os Zakharyins também eram filhos de Roman Yuryevich, mas dos netos (Fedor Nikitich - Patriarca Filaret) a família continuou com o nome de Romanov. Com o sobrenome Romanov, Mikhail Fedorovich foi eleito para o trono real.
Sobrenome como identificação pessoal
O estabelecimento de passaportes por Pedro I em 1719 para a conveniência de coletar o poll tax e a implementação do dever de recrutamento deu origem à disseminação de sobrenomes para homens de todas as classes, incluindo camponeses. No início, um patronímico e / ou apelido era inserido no passaporte junto com o nome, que passava a ser o sobrenome do proprietário.
Formação de sobrenomes russos em -ov / -ev, -in
Os sobrenomes russos mais comuns são derivados de nomes pessoais. Via de regra, este é o nome do pai, mas mais frequentemente do avô. Ou seja, o sobrenome foi fixado na terceira geração. Ao mesmo tempo, o nome pessoal do ancestral passou para a categoria de adjetivos possessivos formados a partir do nome de um substantivo com a ajuda dos sufixos –s / –ev, –in e respondendo à pergunta “de quem?”
“De quem é Ivan? - Petrov.
Da mesma forma, no final do século 19 - início do século 20, oficiais russos formaram e escreveram os nomes dos residentes da Transcaucásia russa e da Ásia Central.
