No calendário há dois nomes com os quais se propõe batizar Polina - são Apollinaria e Pelageya. Nomes com significados completamente diferentes ("solar" e "mar") têm uma energia poderosa. É por isso que meninas com o nome manso de Polina mostram resiliência invejável em situações extremas.
O nome Pauline em diferentes momentos atraiu os pais das meninas com sua eufonia, trazendo paz e tranquilidade. Por ser bastante velho, nunca desapareceu da vida cotidiana.
A história de sua origem é bastante controversa. Alguns especialistas acreditam que Polina é um nome totalmente independente, já que o prefixo grego "poli" significa "muitos". Conseqüentemente, Polina é “significativa”. Outros atribuem o nome a um derivado do francês Paulina (Peacock), ou seja, "pequeno", e ainda outros concordam que Pauline é uma forma abreviada de Apollonia ou Apollinaria. Na versão russa, a polinaria coloquial é mais comum, traduzida do grego como “liberada”.
Embora a lista de nomes tenha se expandido significativamente ao longo da história centenária do calendário da igreja, não há Polina, Paulina, Apollonia ou Polinaria nela. O fato é que na Rússia Polina se chamava Apollinaria ou Pelageya. São esses nomes que estão no calendário. Se a menina ainda for muito jovem para fazer sua própria escolha no batismo, os pais terão que decidir. Ambos os nomes são de origem grega e possuem uma tremenda energia interior.
Apollinaria - dedicado a Apollo
Como o nome vem do Deus Sol de cabelos dourados - Apolo, e do latim Apollinaris significa pertencer - Apolo, Apollinaria pode ser interpretado como "pertencente a Apolo", "solar". Apollinaria, via de regra, não tem uma disposição mansa, o que costuma ser previsto para uma garota chamada Polina. Quando criança, ela é alegre e receptiva, adora participar dos assuntos dos adultos e espera deles elogios e reconhecimento por seus méritos. Na idade adulta, é uma mulher de grande inteligência, trabalhadora e dedicada ao trabalho e ao lar familiar. Pelo tipo de temperamento - colérico. Ela é sensível, mas não vingativa. Não tolera pressão.
Se, durante a cerimônia batismal, Polina se chamar Apollinaria, ela será apadrinhada:
- Santo Mártir Apollinaria, cujo dia da memória cai em 4 de abril;
- Santo Mártir Apollinaria (Tupitsina), condenado à morte em 13 de outubro de 1937 por pertencer a um grupo religioso;
- o Monge Apollinaria, que era filha de Anfemias, o governante do Império Grego. Por muito tempo ela se escondeu sob uma túnica monástica masculina e levou o nome de Dorotheus. O Saint Memorial Day é comemorado na véspera da Epifania, em 18 de janeiro.
Pelageya - "mar"
O nome deve sua aparência ao grego Pelagios, que na versão feminina soa como Pelagia - "mar". É idêntico a Marina, que é de origem latina. Talvez Polina e Pelageya pareçam nomes não perfeitamente consonantes, mas no cristianismo Pauline costuma ser batizada com o nome de Pelageya. Além disso, os santos abundam nos nomes de santos mártires venerados e mártires monásticos com o seguinte nome:
- Em 5 de abril, o santo Mártir Pelagia é venerado;
- 17 de maio - Pelagia de Tarsi;
- 26 de junho - Monge Mártir Pelagia (Zhidko);
- 30 de junho - Pelagia (Balakireva);
- 21 de outubro - o santo mártir Pelagia de Antioquia, que foi discípulo do santo mártir Luciano de Antioquia, e Pelagia de Antioquia na Palestina;
- 3 de novembro - Monge Martyr Pelagia (Testova);
- 12 de fevereiro - Pelagia Diveevskaya.
Apesar do fato de que no nome gentil de Pauline outros "ouvem" pose, as mulheres que o usam costumam ter um caráter colérico e não sabem como conter a tensão interna por muito tempo. A menina chamada Pelageya, à primeira vista, é fleumática, mas com a idade de sua tolerância também chega ao fim. "Solar" ou "mar" Polina é decente, modesta, mas impulsiva.
